双语阅读:全球大学新排名 中国大学名次上升 (2)

2010年08月24日10:18      东方网             _COUNT_人评论

清华大学
清华大学

  一项世界大学年度排名日前出炉,哈佛大学连续第八年高居排行之首。在今年的榜单上,美国大学占据多数,但中国大学的排名也有所上升。

  在这份由上海交通大学“世界一流大学研究中心”发布的2010年《世界大学学术排名》(ARWU)中,美国有八所大学跻身前十名,有54所大学进入前100强,在排行榜上占据绝对优势。这一年度排名于2003年首次发布。

  除哈佛大学外,跻身前十名的美国大学还包括:加州大学伯克利分校、斯坦福大学、麻省理工大学、加州理工学院、普林斯顿大学、哥伦比亚大学和芝加哥大学。耶鲁大学名列第十一位。

  排名最靠前的英国大学是剑桥大学,从去年的第四名下滑至第五名,牛津大学仍位居第十。总体来看,排在前500名的英国大学数量从40所降到了38所。

  但从今年的排名可以看出,亚洲大学的排名有所上升,亚太地区共有106所学校进入前500强,中国大学的排名也有所提升。交大编撰这一排行榜的初衷是为了了解中国大学的全球排名。

  上海交通大学在一份声明中说:“在排名方法不变的情况下,今年进入全球500强的中国大学有34所,比2004年(16所)增加了一倍多。”

  跻身200强的中国大学包括北京大学、清华大学和香港中文大学。

  《世界大学学术排名》根据六项指标对全球的大学进行排名,其中包括获得诺贝尔奖的校友和教师数量、在各学科领域被经常引用的科研人员的数量、在顶级期刊发表和被引用的论文数,以及师均学术表现等。

  Vocabulary:

  methodology: a set of methods and principles used to perform a particular activity(从事某一活动的)方法,原则

  alumni: the former male and female students of a school, college or university(统称)校友,毕业生

  per capita: for each person(每人的;人均的)

上一页 1 2 下一页

相关报道:名师推荐:大学英语核心词根 2010-08-18 11:09:28
          大学英语四级考试 考生用手表作弊被抓现行 2010-06-22 07:19:06
          大学英语四六级考试将开考 认真备考诚信考试 2010-06-19 08:01:23
          考前点津:探秘大学英语六级考试写作 2010-06-17 13:37:39
          郑州一中学8名学生被国外大学录取 英语好不“死读书” 2010-03-04 08:12:19
          扶沟农民冒充北大教授财色双收 用英语骗女大学生 2009-08-21 15:12:47


 

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码:

关于 英语 大学 我来说两句

爱问(iAsk.com)