启元哈哈鱼国际幼儿园聆听孩童心声，顺其适而教，让学习成为终身的快乐；聆听社会心声，顺其需而教，让人才成就人类的希望。7月份，启元哈哈鱼国际幼儿园耶鲁班以《社区》为主题，开展了丰富的教学和社会实践活动。其中，走进点点梦想城活动是孩子们最开心的社会实践活动之一。
Qiyuan Joy Fish International Kindergarten “Listen to children’s voice and follow their needs； let children enjoy learning lifetime； Listen to the society’s voice and follow its need； let people make greater achievements。 In July， Qiyuan Joy Fish International Kindergarten Yale class carried out rich teaching and social practice activities under the theme of “Community”。 Among them， walking into the “Dian Dian Dream-City ” event is one of the happiest social practice activities for children。
孩子们感受着梦想城里各区域场所的功能，从小社区理解大社区的含义，了解社区场所给我们提供的教育、娱乐和生活资源，使孩子们大胆探索、体验和享受活动的乐趣，知道在社区中哪些工作人员对社区有积极贡献，让课程和实践有效的结合。
The children feel the functions of the various places in the dream city， understand the meaning of the big community from the small community， understand the education， entertainment and living resources provided by the community places， so that the children can explore， experience and enjoy the activities boldly。 Which members of the community contribute positively to the community and effectively combine the curriculum and practice。
小朋友们一起坐校车出发去点点梦想城吧！
The children will take the school bus and go to the Dian Dian Dream-City
第一站：我们来到了急救中心变成了小小救护员，一起学习急救知识，孩子们积极参与到活动中，主动学习医疗器械的使用，感受急救的重要性。
The first stop： We came to the emergency center and became a little doctor。 We learned first-aid knowledge together。 The children actively participated in the activities， actively learning the use of medical devices， and feeling the importance of first aid。
第二站：我们来到了神秘的考古基地一起寻找古代化石，在探索中体验古代文化的奥秘，激发学习兴趣。
Second stop： We came to the mysterious archaeological base to find ancient fossils， experiencing the mysteries of ancient culture and exploring interest in exploration。
第三站：我是小小厨师长，看！我们自己动手学做巧克力，一起品尝劳动成果，味道真是美极了，在动手操作中体验创作的乐趣。
Third stop： I am a little chef， look！ We learn to make chocolates ourselves and taste the fruits of our work。 The taste is really beautiful， and we can experience the fun of creation in hands-on operation。
第四站：伊犁农场到了，农场的阿姨给我们讲解了奶牛产奶的过程，我们一起蹲下身体和阿姨学习挤奶，体会劳动的快乐。
The fourth stop： Yili Farm arrived。 The aunt at the farm explained to us the process of milking the cows。 we learned to milk together and experience the joy of labor
第五站：科学实验室是我们最喜欢的地方，老师带我们一起做实验探索科学奥秘。
The fifth stop： Science Lab is our favorite place。 The teacher takes us to experiment and explore the mysteries of science。
本次活动鼓励幼儿对未知领域的探索，培养幼儿乐于想象和创造的学习品质，让幼儿运用多种感官在实践活动中获得认知。
This activity encourages young children to explore the unknown field， cultivate the learning quality that children are willing to imagine and create， and let the children use a variety of senses to gain recognition in practical activities。
联系我们
欢迎您联系东方启元顺势教育机构！
电脑访问http://www.qye5.com/
[联系电话、机构地址]
启元总部：0371-65797381，郑州市管城区中州大道与石化路交汇处向西1000米路南
国际中学：0371-85511501，郑州市管城区中州大道与石化路交汇处美景天城社区内
国际小学：0371-66839000，郑州市管城区中州大道与石化路交汇处美景天城社区内
美景幼儿园：0371-66838000，郑州市管城区中州大道与石化路交汇处美景天城社区内
瑞达幼儿园：0371-67998766，郑州市高新技术开发区瑞达路中段，彩虹花园内
阳光谷幼儿园：0371-65553336，郑州市金水区花园路和国基路交汇处美景花郡社区内
鸿程实验幼儿园：0371-55092077，郑州市管城区航海路和腾飞路交汇处向南200米路西
启元“启宝乐”亲子、感统、瑜伽中心：0371-55656564，郑州市管城区中州大道与石化路交汇处美景天城社区内，美时光会所三楼
启元创昇教育全方位培训学校：13653828315，郑州市管城区中州大道与石化路交汇处美景天城社区内，美时光会所三层
来源：启元哈哈鱼国际幼儿园微信公众号
