新京报：为什么他们会喜欢这个中国人演的角色？
张梦晗：一个剧迷在街上流着泪告诉我，“春常”让她过了个幸福的年。2014年，第三季播出时，伊朗处于西方世界经济制裁的第三年，货币已经大贬值，失业的人很多，当地人生活艰难。春常的出现让很多伊朗人觉得，一个外国人，用波斯语，波斯文化，出演了他们的电视剧，这让他们感动，也让很多伊朗观众重拾起一些文化自信。
“室内的伊朗女性令人害羞”
新京报：6年前，你去伊朗前，对这个国家有着怎样的想象？到达德黑兰后想法有什么变化？
张梦晗：和很多人一样，没去之前，觉得那里是个战乱国家，有穿着黑袍的女警，是个好战民族。到了德黑兰，发现他们对中国人很友善。波斯语中，中国的发音有点像“秦”。他们会对我这个“秦”人说，“来，到我家去，我给你做饭吃。”他们的热情非常实在。
新京报：在德黑兰，最让你意外的印象是什么？
张梦晗：最让我想不到的是他们对知识的重视。德黑兰大学门前的革命街，我叫它“书街”，不夸张地说，在这条街上，你可以找到世界上任何一门语言的书籍，他们对知识的包容度很强。
伊朗的老街上，随处可见咖啡书吧，地方不大，但有咖啡的地方就有书籍。对于德黑兰人来说，“没知识、没教养、没文化”是对他们最大的侮辱。
他们对有学历的人非常尊重，从你读博士的第一天起，这个学位就和你的名字挂钩了。出演电视剧前，菜市场里的人都叫我博士女士。在中国，女博士可能就和书呆子画等号了。
新京报：“沙漠”、“黑袍裹身的女性”，你怎么看待一些人对伊朗的这些标签化认识？
张梦晗：伊朗的女性变化挺大，我刚去的时候，女人的服饰都是黑、灰、深蓝色系的罩袍。几年前，伊朗有一场服饰革命，衣服颜色和样式都丰富起来，现在的伊朗，戴头巾的女孩比上海的姑娘穿得都时尚。
当然，女性服饰仍然在政府的宗教规定范围之内，比如上衣必须遮盖臀部，不能穿短袖、短裤。
新京报：穿黑罩袍的伊朗女性常被别人误解保守封闭、地位低下，真实的伊朗女性什么样？
张梦晗：我身边的伊朗年轻女性很开放，在室内的聚会，她们衣着清凉，性感程度有时都让我不好意思，但只要出门，一定会重新穿上长裙、长袍，戴上头巾。在伊朗，年长的女性思想意识往往比年轻人更开放和成熟，因为她们经历过伊朗70年代的政治改革。在伊朗，女性的政治地位比较低，比如不能从政，工作机会较少。但是在家庭中，女性的地位很高，因为她们教育子女，因此受到尊重。
