雅思口译考不尽如人意为何

2012年01月06日06:00      扬子晚报             _COUNT_人评论

  【雅思】口语考试要投其所好

  回顾2011年整个雅思口语考试,中国考生们还是没能取得一个令人欣喜的战绩。雅思口语、写作多少年的老大难问题还是困扰着众多考生们。

  雅思口语考试不尽如人意主要有三点原因:一:中西方思维差异。考官提问想考查的意图,往往被考生误会;二:死记硬背模板。老一套的模板一个考官一天最起码要听上几十遍,自然会产生听觉疲劳;三:少说少错。这是很多考生犯的一个大忌,中国人认为言多必失,尽量少回答这样就不会错。事实上,口语考试考查的是考生的沟通能力,最重要的就是让考官感受到你的要沟通的意愿。大方的态度才能让人对你出国留学充满信心。对于雅思口语考试中的雷区,来自南京环球雅思英语机构的口语主讲周君华指出了几类常见的陷阱,首先中国考生常说的Pardon其实是非常不礼貌的用语,正确的说法应该是“Excuse me”;其次一些小的语法错误也是非常忌讳的,比如说“my mother”“he is”把最基本的时态、转换都讲错,那真是神仙也无能为力了。最后想要拿高分一定要投考官所好,不要去选择考官不知道的事物去说,例如在谈论你最喜爱的一部电影时,尽量去选择西方的电影不要选择中国古老的电影,让考官有话可说。

  有人说雅思口语考试第三部分决定了考生的生与死,周君华老师也表示了赞同:“第一部分的日常沟通和第二部分的描述都是生活类的话题,而第三部分考官提问则是偏学术类的话题,想要拿到6.5甚至7分,必须要在这一环节进行深入讨论,给出自己的观点,提出解决的方法。用英语水平来考查考生的剖析能力和知识水平。”在这一环节,考生可以通过日常的练习丰富自己的句式。

  【留学】前途与“钱途”共有

  去美国留学,选什么专业,这是摆在准留学生面前最实际也最为关注的问题。近年来,申请美国电子工程专业的学生人数越来越多,热门程度不亚于商科。艾迪留学机构美国部资深顾问刘一,将为正在为专业选择发愁或对电子工程专业有一定兴趣的广大市民,从专业的角度来分析美国电子工程专业的概况发展和申请要求。

  首先,电子工程专业涉及的领域较多,包括通信、信号处理、集成电路等等。因而对想要申请电子工程专业研究生的学生的本科专业的要求也相对应比较宽泛,例如物理、计算机、自动控制的本科专业学生都可申请该专业研究生。此外,电子工程专业应用非常广,这就意味着毕业之后学生将在更多领域获得工作机会。加上美国自身在高科技领域的发展成果,电子工程专业毕业生起薪就高于一般普通专业,并且就业率一直保持上升的趋势。

  在本科专业满足的条件下,申请美国电子工程研究生,通常排名前100的学校要求GPA3.0以上,托福成绩不低于80分,GRE成绩不低于1200分。除了成绩以外,本科阶段的学术成果,也可以成为加分的手段。对于很多人关心的研究生奖学金,刘一表示助教需要托福口语在25、26分以上;助研则更侧重你的研究背景和学术成绩。获得助教、助研任意一种就可以基本覆盖学费和生活费的一半,为家庭减轻了很大的负担。




相关报道:中国学生备考雅思口语大忌 2012-01-03 14:57:06
          雅思写作中最易被考生忽视的六大细节 2011-12-30 14:33:00
          高效突破雅思口语 轻松获得留学移民机会 2011-12-15 14:09:36
          雅思PK托福 新政策让你不“偏科” 2011-12-08 14:56:05


 

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码:

关于 口译考 我来说两句

爱问(iAsk.com)
教育正文页右侧--教育新知
无标题文档
无标题文档