“相见时难别亦难，东风无力百花残”“不识庐山真面目，只缘身在此山中”……美国总统奥巴马的同父异母弟弟马克·奥巴马·狄善九19日在广州用流利的中文说：“用中国文化可以表达我自己。”
马克旅居中国深圳14年，娶了一个河南媳妇，普通话读写程度已达到汉语水平考试7级水平。19日，马克在广州宣传其最新出版的自传《走出肯尼亚：一个人和一个家族的奋斗》。该书讲述百年跨种族家族史，讲述了自祖父起家族的奋斗、他的哥哥奥巴马登上美国权力顶峰的故事，以及他与哥哥之间既深厚又复杂的兄弟情谊。
中国在《走出肯尼亚》一书中有着浓墨重彩的一笔。长期被种族歧视压抑的马克来到中国后，不仅找回了文化自信，亦找到属于自己的温暖家庭。正如马克所说，“我在美国迷失自我，在中国获得重生”。
“大家问我为什么要写这本书，我是外国人，就直来直去说了，不好意思，没有那么多含蓄。我想让更多人理解我们家族。我是混血，我的妈妈是白人，我的爸爸是黑人。我的家庭很复杂，是一个小的联合国，代表多元文化，有冲突，也有和谐。”马克说。
马克的家庭很复杂，他的父亲老奥巴马是第一个到美国留学的肯尼亚人。他富有才华，生活却放荡不羁，有过4次婚姻。在夏威夷大学时，他和美国姑娘邓纳姆结婚，生下奥巴马，而在哈佛大学时，他又认识新妻子露丝，二人回到肯尼亚结婚，并生下马克。
