原标题：《贫困村优秀创业致富带头人——玉山镇吴庄村翟纪忠》
来源：河南省扶贫开发办公室官网
翟纪忠，男，现年44岁，汉族，高中文化，中共党员，住遂平县玉山镇吴庄村吴庄村民组，现任该村村委主任。翟纪忠于2006年5月入党，分别于2011年11月、2014年11月和2018年5月经群众选举，连任吴庄村村委主任工作至今。
翟纪忠带领全家靠勤劳和智慧，先后从事农村超市、粮食购销、工程运输、箱包加工等家庭经营项目走向富余，目前总资产已近400万元。2017年6月，翟纪忠投资200万元，在玉山镇吴庄村创办了遂平县一帆箱包有限公司，现拥有厂房410平方，加工机械60台，熟练工人120人，其中贫困劳动力23人，每人年务工增收2.2万元以上，公司年产各类箱包20万只以上，产值600万元左右，实现利润60万元。与出口企业驻马店伊腾服饰有限公司合作，订单生产销售，产品全部出口而得以迅速发展壮大。翟纪忠作为一名农村党员村干部，不忘党的培养教育，牢记党的宗旨，致富不忘乡亲，主动帮助困难群众，带领群众脱贫致富，树立了创业就业、带富脱贫的典范，2018年12月，翟纪忠被评选为全县创业带富标兵。
翟纪忠先进事迹，是玉山镇打好脱贫攻产业扶贫硬仗中涌现的一例典范，目前，全镇已有24人经群众评选认可被评为我镇创业致富带头人，成为玉山镇脱贫攻坚中的重要力量。玉山镇在脱贫攻坚工作中，深入推进产业扶贫，注重从思想和组织上对乡土人才的教育和培养，大力培育产业发展、创业带富标兵，辐射带动更多的贫困人口参与产业和创业活动，在具体工作中做到“五个一”。
一、培养一颗公心，即农村产业致富带头人人积极投身公益，服务群众，要有公心，群众要公认。吴庄村民组地处偏辟，组内道路长期坑凹不平，近300人的生产生活面临出行难；2011年3月，翟纪忠家庭全额出资4.2万元，硬化、整修了总长达350米的村组小巷户道路；又投资20万元，建立了吴庄村“益农服务社”，他腿勤快，讲信誉，经常帮助残疾户、困难群众优惠提供农业生产化肥、种子却从不额外收取任何费用；又靠个人信用，申报农商金融部门村级服务网点，方便了群众存取款，他还经常性为留守老人、残疾人等困难群体提供上门存取款业务，为全村的公共设施和服务水平发挥了重要作用。二、树立一品人格。即致富带头人要积极奉献社会，不图名利。翟纪忠多次在群众遇到困难问题时挺身而出，却不留姓名。散养五保户路州在一次秋收生产中粮食运输困难，他立即开自家运输车前往帮扶，干完活却未喝上一口水就走； 2017年冬天，连续暴雪，翟纪忠多次早早起床，开自家铲车将全村到学校的道路积雪清理畅通，为小学生上学铺平了道路，此等日常善事，不胜枚举。三、增强一个能力，即致富带头人要有带动群众脱贫致富的思想和能力。即有自己的创业成果，又能通过带贫致富，回报乡亲。翟纪忠致富后，他首先想到的是让自己村的贫困人口到企业务工解决增收难问题。先后招聘23人到他的一帆箱包厂上班，每月工资1800元以上。贫困户柯爱玲公爹长期有病需她在家照顾，无法外出务工而因病致贫，翟纪忠第一个吸纳她到厂里务工，一年来，柯爱玲一边照顾公爹和两个年幼的儿子，一边厂里挣钱，家庭经济得到明显好转；贫困户吴占锋、妻子李爱萍夫妻家有两个小儿子，却只有一人责任田，无法外出务工并缺土地致贫，翟纪忠优先吸纳他们夫妇二人全部到厂里务工，家庭经济很快得到翻身，并于2017年脱贫。在一帆箱包厂每一个务工的贫困户身上，都能找到令人鼓舞而欣慰的故事。在日常生活中，对困难群众的临时求助，他都豪不犹豫，慷慨解囊，使他们顺利度过难关，受到乡亲的一致称赞。四、注重一颗爱心，即致富带头人要奉献第一，乐善好施。作为一名村干部，也是一名小有成功的农村富余户，翟纪忠自已帮助别人的同时，也常常教育家人，尽力帮助其他困难的群众，得到全家支持。2017年9月，本村贫困生黄盈盈考上了大学，入学时，他一次送去2000元慰问金；春节时，他向每一位厂里务工的贫困户增发500元年终奖金，鼓励他们自主发展，勤劳致富。日常帮助别人的索事更是不计其数。五、理想信念第一，即致富带头人要历尽职责，报效组织。2015年春季，翟纪忠在回家途中，洽遇玉山派出所吴庄追逃办案，翟纪忠利用本村人熟地熟优势，立即招集本村几个年经人，又开自家车主动配合公安人办案，成功收索到三名从新蔡县流窜到我地的在逃入室盗窃团伙罪犯位置，并全力追踪，由于他们的得力配合，使公安机关成功将他们全部抓获，受到全县平安建设个人奖励。
翟纪忠创办的一帆箱包厂，每年为贫困务工人员发放报酬21万多元，已有12户贫困家庭因在企业务工实现就业脱贫。2019年1月，一帆箱包厂与驻马店伊腾服饰有限公司签订了合作协议，企业再度扩大经营规模，壮大企业实力，实行订单经营，产品全部出口；目前，翟纪忠依托自己的一帆箱包厂，培训招聘“居家就业手袋工”岗位工13个，采取“企业+贫困户”的带贫方式，创办统一供应半成品，统一技术检验标准、统一产品回收的订单加工产业带贫模式，为全镇不能实现外出转移就业的贫困劳动力送项目上门，提供更多的就业增收机会，为全镇脱贫攻坚工作做出更大的贡献。
翟纪忠作为一名农村党员、村干部，不负镇党委和村支部的培养，以高度的政治责任感，为党分忧，为民解难，把党的事业特别是脱贫攻坚工作时刻放到心上，抓到手上，结合自己的工作、生产和生活实际践行历史责任，体现了优秀干部本色；作为一名经营主体负责人，主动履行社会责任，积极响应党和政府号召，以招收贫困劳动力就业和“企业+贫困户” （居家就业劳动力）带贫模式，实现了贫困群众持续、大幅度增收，为加快脱贫、稳定脱贫作出了重要贡献。
驻马店市致富带头人风采展示：