猛犸新闻·东方今报记者 陈思
“晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染……”宋代的周敦颐在《爱莲说》中遥念先贤的时候大概不会想到，在郑州惠济区古树苑公园里的文化墙上，东晋诗人陶渊明竟然被标注成了“宋代——陶渊明”！
10月7日下午，金水区东风路巡防队员马子坚向记者反映道：“今天我们一家人来到天河路上的古树苑公园散心游玩，我们注意到公园里的六角亭处的文化墙两侧都是古诗词，有二十多句。但是作者陶渊明却被写成了宋代，感到不太对，我又上网查了一下，应是东晋。”
记者看到，文化墙两侧刻写的是陶渊明《归田园居·其三》里的名句“晨兴理荒秽，带月荷锄归”，而在句末标注的宋代旁边，还被人专门用泥土写了个“晋”字。据史料记载，陶渊明生活在352或365年—427年间，是东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。但是这个“南朝宋”（420年~479年）却和“南北宋”有着天壤之别。南朝宋乃是刘裕在东晋末期的乱世中趁势崛起建立的，因国君姓刘，为与后来赵匡胤建立的宋朝（960年—1279年）相区别，故又称为刘宋。所以“宋代陶渊明”无疑是个错误的说法。
马子坚说：“公园是个开放的地方，市民散步游玩较多，看到把诗人的朝代都写错了，感觉到很不应该，（这）刻在文化墙上很长时间了，应该改过来了。”
10月7日下午，记者已将有关情况反映给了相关部门。
记者也了解到，对一生跨越两个朝代甚至多个时期的诗人，在描述中，一般以其出生、主要生活的时期为主，还有一个很重要因素的是看他的政治取向。这种划分没有定规，但具体到每个人是哪个朝代一般都是有习惯上的定论的。
