如何避免中式英语 雅思口语的高分亮点

2011年04月07日09:24      朗格海外考试中心             _COUNT_人评论
如何避免中式英语如何避免中式英语

  中国考生的口语存在着一些普遍问题,如发音,口音,流利度欠缺等,但是其实最为严重的是,很多中国学生自创中式表达,也就是我们所熟知的中式英语(Chinglish)。其实很多人已经对一些非常popular的中式英语耳熟能详,比如说people mountain people sea等等,但是还是有很多错误的英语句子是中国学生没有意识到,而且经常犯的错误。

  1.I very much like David Beckham

  其实这种说法还是比较普遍的。Very 虽说是个副词,但是并不能像一般的副词一样,放在副词前面修饰动词,所以very有自己独特的用法。这句话正确的写法是:I like David Beckham very much.. 但是老外更习惯于说 I am a huge fan of David Beckham; I am insanely crazy about him; I could think of nobody that tops him; 其次,在口语表达中,很多学生习惯于用very good这种表达方式。这里向各位烤鸭们推荐其它的一些表达,譬如incredible, amazing, unbelievable, impressive,awesome等等。

上一页 1 2 3 下一页



相关报道:老外眼里的中式英语PK标准英语 2011-04-06 09:52:09
          如何在英语面试中脱颖而出 2011-04-06 09:44:21
          清明节传统风俗英语介绍 2011-04-02 11:11:23
          过来人支招2011年考研复试英语 2011-04-02 10:01:55
          聚焦考研:2012考研英语复习五大方面 2011-04-02 09:20:59


 

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码:

关于 中式英语 口语 我来说两句

爱问(iAsk.com)