Connie的特殊体型，监狱的特大号囚服也无法穿，起初有人提议到男监调男式囚服，但考虑到女性心理接受因素，监区最终还是决定帮她特制合体囚服。当分管蔡素琴警官给Connie送上用三套女式囚服拼改而成的囚服后，Connie看蔡警官的眼神变了，虽然语言无法沟通，但Connie略带羞涩的肢体语言中流露出惊喜和感激。蔡警官抓住这一发现，觉得这是教Connie学说汉语的极好机会。心急的蔡警官省略了几步，直接帮Connie说出了“谢谢”两个字，Connie也不知从哪来了灵感，跟着连说了几声“谢谢”，就这么几声“谢谢”打破了Connie两年多来的“哑巴”生活方式。

　　狱中参加“我爱汉字”听写大赛

　　监区长了解到Connie的想法和处境，联想到监区还有其他外籍犯，同样因为语言不通，造成改造不顺利，就倡议在监区开一个“双语教学班”，利用业余时间，由她教一批年轻的服刑人员外语，一些年轻犯人教Connie和另外几个外籍犯中文，相互学习，共同提高。

　　就这样，狱中双语班办了起来。在监区多名教改民警的帮助下，Connie的汉语表达能力突飞猛进，半年后，借助手势，已经可以与同改之间进行简单的日常对话了。为此，警官又鼓励她开始学唱汉语歌曲，现在她已经可以流利唱几首汉语歌曲了。

　　在学习汉语过程中，Connie发现中国文化充满魅力。这促使她要进一步学习中国文化。此时，恰逢南京女子监狱举办服刑人员“我爱汉字”听写大赛。Connie踊跃报名，在同组服刑人员的帮助下，对3000个常用汉字进行了反复默写背诵。只要有一点空闲，Connie都要和同改们互相提问、交流切磋，把汉字的音、形、义和英语进行比较学习。

　　如今的Connie，内心敞开了一扇窗，她参加了狱内舞蹈兴趣班，找一切机会练习汉语。现在的她，已经可以流利地跟身边的同改交流，有时甚至还可以讲几句徐州方言逗乐大家，高兴时还会拉风地跳上一曲非洲舞。她告诉记者，要在监狱好好学会中国文化，出狱后做正当的买卖，在中国和非洲的海上丝绸之路上，做一个使者，把中国的商品和文明带到她的家乡。

　　通讯员 季承志 张倩 记者 冒群

上一页 1 2